| 翻訳と辞書 |
| Frank Shepard ： ウィキペディア英語版 |
Frank Shepard
Frank Shepard (1848–1902), a salesman for a Chicago legal publisher, invented the Shepard's legal citation system.
==Invention of citation system==
In September, 1875, a small announcement in the ''Chicago Legal News'' reported that Shepard was opening his own shop:
The firm of James Cockroft and Co. of New York, formerly of this city, have opened a branch office in this city at No. 8 Honore Block, for the sale of their publications, which will be under the charge of Frank Shepard, who is well known to the bar as having been in the law book house of E.B. Myers of this city for the last four years, and formerly with Mr. Cockroft. Frank is an efficient and obliging young man, and we hope he may succeed in his undertaking.〔Cockroft & Co.'s Publications, CHI. LEGAL NEWS, Sept. 25, 1875, at 8〕
In the same year, he also designed and published the first of his many citation books, ''Illinois Citations.'' (Traditionally, the date is given as 1873, but there is evidence that he did not begin until 1875.〔Compare 2 AMERICAN LAW PUBLISHING 1860-1900, at 343-44 (Betty W. Taylor & Dr. Robert J. Munro eds., 1984) (gives 1873 date based on information provided by Shepard's company) with SURRENCY, supra note 67, at 182 (citing date of 1875 for Shepard's first citator, Illinois Citations) and Cockroft & Co.'s Publications, supra note 115 (stating that Shepard opened his own shop in 1875).〕) Shepard was surely aware of George R. Wendling's citation index, since it was published by the very firm for whom he had worked as a salesman, E.B. Myers & Co.〔85 Law Libr. J. 1〕 Shepard envisioned and announced in his first publication that he would issue citation books for all the states.〔See ERWIN C. SURRENCY, A HISTORY OF AMERICAN LAW PUBLISHING at 183 (1990).〕
Shepard also began printing gummed labels for each case, listing the cases that cited it. To help the lawyers quickly learn why one case had been cited by another, Shepard’s started including one-letter codes to show that the citing case had overruled, criticized, modified, or applied some other treatment to the cited case. The stickers, or “Adhesive Annotations,” became very popular. While sitting on the Massachusetts Supreme Judicial Court, future United States Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes Jr. wrote “I regard Shepard’s Massachusetts Annotations as the most thorough labor-saving device that has even been brought to my attention. No one owning a set of reports can afford to be without one.” The books became so popular that the name became a verb—to Shepardize.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Frank Shepard」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|